Term Gallery logo

Significados de gui em catalão

português
relação de usuário gráfica
inglês
graphical user interface
espanhol
gui

Interfície gràfica d'usuari.

relação de usuário gráfica
Nenhum exemplo disponível para qualquer um dos sinônimos
Uso de gui em catalão
1
Només els uneixen les gui- tarres i la bandera; els separa tota la resta.
El Periódico
2
Els dos autors analitzen en aquesta gui totes les denominacions d'origen de Catalunya a partir d'un tast a cegues.
Empordà
3
No vull... que vin... gui!
Harry Potter i la pedra filosofal
4
Hi intervingué Bernat Gui, que fins aquell moment no havia badat boca:
El nom de la rosa
5
El canonge Gui visitava la Guisla al calabós i intentava donar-li ànims.
La bruixa de pedra
6
El canonge Gui sabia que el que deia la dona era perfectament possible.
La bruixa de pedra
7
Es va adreçar directament al canonge Roderic de Gui mirant-lo fixament als ulls.
La bruixa de pedra
8
El canonge Gui tampoc no va poder contenir les llàgrimes.
La bruixa de pedra
9
I potser guanyo fins i tot el mateix Bernat Gui, que Déu em perdoni.
El nom de la rosa
10
En arribar es va trobar el canonge Gui, que ja feia estona que l'esperava.
La bruixa de pedra
11
Després va veure Bernat Gui, plantat just darrere l'Abat.
El nom de la rosa
12
No dubtin, d'altra banda, que desitjo ajudar-los amb les noies guies en tot allò que calgui.
Assassinat a la rectoria
13
Bernat Gui es va col·locar al centre de la gran taula de noguera, a la sala capitular.
El nom de la rosa
14
És luxúria la de Bernat Gui, luxúria depravada de justícia que s'identifica amb la luxúria del poder.
El nom de la rosa
15
Per la seva banda, Nicolau Eimeric, després d'agrair la intervenció del canonge Gui, va dir poques paraules.
La bruixa de pedra
16
El canonge Gui era un bon home.
La bruixa de pedra
Colocações frequentes
Translations for gui
espanhol
gui
Gui ao longo do tempo